U S D A and Rural Development Logos  Committed to the future of rural communities    

Rural Development

Housing & Community Facilities Programs

Version in English


 
 

 


 

House of Hope, Inc., Minnesota , 
Instalaciones Comunitarias otorgó un préstamo directo por $500,000

La empresa House of Hope, Inc., (HOH, por sus siglas en inglés), es una empresa sin fines lucrativos que cuenta con una amplia representación comunitaria como parte de su afiliación y mesa directiva. La HOH ha estado operando desde 1971 y proporciona un hogar intermedio a los hombres que están en recuperación del alcoholismo y adictos a las drogas. El proyecto se ubicará en la comunidad de Mankato, dentro de la zona sur central de Minnesota. La HOH actualmente opera desde dos casas antiguas que fueron transformadas para atender a 17 residentes. La HOH es propietaria de estas dos casas. También alquilan dos casas que atienden a otros 8 residentes.

El proyecto que se propuso consistiría de unas instalaciones de una sola planta, con 10,000 pies cuadrados de superficie y que estaría al servicio de 28 residentes. El espacio interior incluiría una sala de reposo, salones para ver la televisión, área de visita, comedor, lavandería, y cocina para uso comercial. Las nuevas instalaciones mejorarán la coordinación y la atención debido a que todo estaría concentrado en un solo edificio. También se mejoraría el acceso al mismo para los discapacitados. El costo total calculado asciende a $1,000.000.

La HOH inició la planeación de las nuevas instalaciones en 1997 al adquirir el terreno con un costo de $58,500. La HCFP se reunió por primera vez con la HOH a principios de 1998 para debatir el desarrollo del proyecto y las fuentes potenciales de recursos económicos. A principios de 1999 los recursos económicos estaban ya casi siendo una realidad, pero las fuentes de recursos económicos estaban primero en búsqueda de alguien más que se comprometiera con el proyecto. En 1999, la HCFP garantizó el préstamo de $500,000 a un plazo de 30 años. Un poco de tiempo después, los compromisos llegaron de la Agencia de Financiamiento de la Vivienda de Minnesota con un préstamo diferido a 30 años por un monto de $100,000, y una subvención de $50,000 por conducto del Banco de Préstamos para la Vivienda Federal en Iowa. Los esfuerzos locales hechos para recaudar fondos fueron más elevados del cálculo original de $250,000. El saldo del apoyo económico se obtendría de la venta de los edificios existentes que se proyectó ser de $100,000.

Este es un proyecto importante para la HOH en materia de costos. Otros préstamos solicitados no estuvieron a su disposición debido a la marginación del flujo monetario y los requisitos del enganche inicial. Las fuentes de ingreso más importantes para la HOH provienen del Departamento Correccional de Minnesota, y de las Agencias de Servicio Social del Condado. Se espera que la construcción se inicie en el año 2000 y su fecha de apertura en el mes de octubre del 2000.

Por Jim Maras, Director de Programa, Gerente de Programas Comunitarios, Oficina del Estado de Minnesota, HCFP, USDA.

 

HCFP Home
Feedback
Administrator's Corner
Contacts
Briefing Room
Civil Rights
Regulations
FAQs
RCDI